Με ενθουσιασμό κοίταζαν οι λουόμενοι σε παραλία λίμνης στην Καλιφόρνια την αρκούδα και τα αρκουδάκια της να απολαμβάνουν τη δροσιά του νερού.

Η οικογένεια των αρκούδων δεν άντεξε τη ζέστη, που έχουν επιβαρύνειοι φωτιές στην Καλιφόρνια και πήρε το δρόμο προς τα έξω.

Αφήνοντας λοιπόν τα βουνά, προχώρησε προς την Νεβάδα κι εκεί, στη λίμνη Τάχο, η μαμά αρκούδα πήρε τα μωρά της και έκαναν τις βουτιές τους.

Οι λουόμενοι δεν αντέδρασαν με πανικό, αλλά παρακολούθησαν το θέαμα, από απόσταση ασφαλείας.

Οι αρκούδες δεν ένιωσαν φόβο ή απειλή, έκαναν τις βουτιές τους και αποχώρησαν, χωρίς να δημιουργηθεί το παραμικρό πρόβλημα.